CALDERAS DE BIOMASA

Con el fin de creas alianzas estratégicas para la solución de problemas energéticos en el campo de la biomasa, SERVITEC SL y COMPTE-R ofrecen al mercado la mejor solución para la generación de vapor, agua caliente, agua sobrecalentada previo estudio en cada caso del combustible disponible.
MODELO GAMA ATAF

Caldera vapor de 5 a 16 T/h
- Fluido : vapor
- Presión máx. admisible : hasta 22 bar
- Combustibles: astilla, viruta o restos de madera (hasta 50 % de humedad).
- Combustión optimizada.
- Fácil mantenimiento gracias a su limpieza automática a su bajo ensuciamiento debido a la combustión escalonada.
Son calderas de tres pasos que cuentan internamente con un empujador, un cilindo de parrilla, una parrilla inclinada, el hogar está hecho de hormigón refractario, cámara de post combustión, aire terciario, antehogar de tubos de agua con recuperación de vapor, depósitos de limpieza automática, un plano de agua (limite agua/vapor) y sonda de nivel de agua.

Gama ATAF | ATAF550 | ATAF550SE | ATAF750 | ATAF750SE | ATAF950SE | ||||||||||||
L1 (longitud antehogar) | mm | 4020 | 6210 | 4350 | 7380 | 7380 | |||||||||||
L2 (longitud hogar) | mm | 6210 | 6210 | 7310 | 7310 | 7310 | |||||||||||
L3 (longitud cuerpo) | mm | 5890 | 5890 | 6480 | 6480 | 6980 | |||||||||||
H1 (alto barandilla) | mm | 8580 | 9450 | 9010 | 9870 | 10170 | |||||||||||
H2 (alto brida) | mm | 7580 | 8450 | 8010 | 8870 | 9170 | |||||||||||
H3 (alto. col sup.) | mm | 5935 | 5660 | 6110 | 6870 | 7020 | |||||||||||
Peso caldera en vació | t | 38 | 53 | 52 | 67 | 75 | |||||||||||
Peso caldera en servicio | t | 57 | 75 | 81 | 98 | 112 | |||||||||||
Volumen agua caldera | L | 16600 | 17760 | 25010 | 24720 | 30160 | |||||||||||
Peso total hogar | t | 45 | 45 | 50 | 50 | 60 | |||||||||||
Emisiones (sin filtración) | mg/Nm3 a 6% O2 | 225 | |||||||||||||||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 a 6% O2 | De 10 a 50 | |||||||||||||||
Rendimientos | % | Según el diagrama siguiente | |||||||||||||||
Mínimo técnico | % | 15% para H < 25% y 25% o más | |||||||||||||||
Temperatura agua aliement. | °C | 100 | |||||||||||||||
Caudal vapor con eco (H=50%) | T/h | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 16 | |||||||||
Caudal de humos (H=50%) | Nm3/h | 12430 | 13780 | 14780 | 15820 | 18530 | 20350 | 24900 | |||||||||
Tª humos salida caldera | °C | 275 | 270 | 275 | 265 | 265 | 270 | 275 | |||||||||
Tª humos salida eco (1 bat) | °C | 170 | 170 | 170 | 170 | 170 | 170 | 170 | |||||||||
Tª humos salida eco (2 bat) | °C | 150 | 150 | 150 | 150 | 150 | 150 | 150 | |||||||||
Potencia (a 20% de humedad) | kW | 6000 | 6600 | 7100 | 7600 | 8900 | 9800 | 11990 | |||||||||
Potencia (a 35% de humedad) | kW | 5900 | 6500 | 7000 | 7500 | 8800 | 9600 | 11770 | |||||||||
Potencia (a 50% de humedad) | kW | 5500 | 6100 | 6500 | 7000 | 8200 | 9000 | 11000 | |||||||||
Tipo de combustibles | — | Astilla, resto forestal, astilla triturada, agrocombustibles (según estudio), … | |||||||||||||||
Granulometría por empujador | — | Type P100 | |||||||||||||||
Granulometría por tornillo | — | Type P63 |

MODELO GAMA ATC- Caldera vapor ATC DH

Caldera de Vapor con una presión de servicio de 17 bars (alta presión 1 a 2.5 MW), es una caldera compacta monobloc con hogar y economizador integrados, usa combustibles de madera calibrados como astillas, pellets, orujo y cáscara.
Limpieza automática en el sentido de flujo, de combustión escalonada: optimización de la combustión, de las emisiones y del mantenimiento, cuenta con evacuación automática de cenizas bajo el conjunto de la parrilla y de finos bajo el tratamiento de partículas. Marcado CE y by pass de humos en modo SPHP.
Internamente cuenta con una tolva de alimentación instalada en un tornillo de inducción con un cilindro de parrilla y una parrilla plana y móvil. Tiene un hogar de hormigón refractario seguido de una cámara de post-combustión.
También cuenta con un ventilador terciario, intercambiador de 3 pasos, un depósito de limpieza automática, economizador, tornillo de extracción de cenizas, puerta de acceso a hogar, puerta de acceso a caldera y por supuesto válvula de salida de vapor.

Gama ATC DH | ATC90 DH | ATC150 DH | ATC250 DH | ||||
L1 | mm | 6440 | 6860 | 7560 | |||
L1’ | mm | 7390 | 8390 | 9620 | |||
H1 | mm | 4340 | 4920 | 5430 | |||
H2 | mm | 3450 | 4020 | 4530 | |||
L3 | mm | 3260 | 3460 | 3880 | |||
L3’ | mm | 3770 | 3970 | 4390 | |||
Peso caldera den vacío (1) | t | 19,2 | 26 | 35 | |||
Peso total en servicio (prueba) (1) | t | 22,8 | 31 | 43 | |||
Volumen agua caldera (servicio) (1) | L | 2910 | 3880 | 6790 | |||
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 a 6% d’O2 | 230 | |||||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 a 6% d’O2 | De 15 a 75 | |||||
Rendimientos | % | Ver gráfico siguiente | |||||
Temperatura agua alimentación | °C | 100 | |||||
Mínimo técnico | % | 15% para H < 30%, 25% o más | |||||
Caudal vapor (2) | t/h | 0,7 | 1,4 | 1,1 | 2,3 | 3,1 | 4,4 |
Caudal de humos (2) | m3/h | 1200 | 2100 | 1450 | 3050 | 4050 | 5700 |
Velocidad de humos (vainas) (2) | m/s | 11 | 11 | 11,1 | 10,9 | 11,5 | 10,7 |
Temperatura salida caldera | °C | 250 | 285 | 240 | 280 | 250 | 265 |
Potencia (a 20% de humedad) | kW | 550 | 980 | 760 | 1640 | 2180 | 3060 |
Potencia (a 35% de humedad) | kW | 540 | 960 | 750 | 1610 | 2140 | 3000 |
Potencia (a 50% de humedad) | kW | 500 | 900 | 700 | 1500 | 2000 | 2800 |
Tipos de combustibles | — | Astilla, astilla triturada, pellets, huesos, cáscara, … | |||||
Granulometría ie | P45 |
Suministro de Compte-R:
- 1 válvula de interrupción salida de vapor
- 1 válvula de interrupción de aireación en caldera
- 1 válvula de interrupción entrada alimentación de agua
- 1 válvula de retención entrada agua
- 2 válvulas de seguridad de caldera
- 1 indicador de nivel visual con grifo superior e inferior con purga
- 2 sondas de sondas de seguridad nivel muy bajo de agua (autochequeables)
- 1 botellín exterior con sonda de nivel de agua
- 1 sonda de nivel de agua con regulación modulante y display con report de indicación de nivel
- 1 Presostato de seguridad « con precinto »
- 1 Presostato de trabajo con transmisión de presión
- 1 manómetro con grifo
- 1 sistema de purga automática de lodos (válvula de entrepurga y válvula de purga neumática)
- 1 sistema de purga automática de sales con botellín de muestras
- 1 sonda de temperatura a la salida de humos
- 1 sistema de alimentación de agua compuesto por:
2 bombas de alimentación de agua
2 válvula de interrupción
2 válvulas retención
2 manómetros de glicerina con grifo
OPCIONES
OPCION 1: para modo SPHP 24h y en función de la red de vapor del cliente (si hay varias producciones de vapor).
• 1 sonda de seguridad de nivel muy alta de agua.
OPCION 2: para modo SPHP 72H
• Válvula de desconcentración automática con sonda y regulador.
• Válvula de purga automática de fondo.
• 1 sonda de seguridad de nivel muy alta de agua
OPCIÓN 3: SKID BACHE – Alimentación agua caldera
- Conjunto pre-montado bajo skid
- Instrumentación accesible
- Alarma por falta de agua y relleno automático
- Bombas de alimentación con Valvulería
- Alimentación agua caldera modulante con recirculación
- Indicador visual de nivel magnético
- Grupo dosificación integrado con cubeta de retención
- Inyección de vapor para el precalentamiento del agua (opcional)
- 2º grupo de dosificación (opcional)
- Purga de fondo, toma de muestras, retornos condensados, termómetro…
GAMA ATC – Caldera vapor ATC DTH
Alto rendimiento gracias a la presencia de un economizador integrado:
– Combustibles: pellets, viruta o restos de madera (hasta 50 % de humedad), agro-combustibles.
– Facilidad de implantación gracias a su unidad compacta, pequeño volumen.
– Facilidad de mantenimiento gracias:
A su limpieza automática
A su bajo ensuciamiento debido a la combustión por etapas.
- Fluido : vapor
- Presión máx. Admisible: 22 bars.
Internamente la caldera está compuesta de un empujador, un cilindro de parrilla y una parrilla móvil inclinada, el hogar está recubierto de hormigón refractario con entrada de aire secundario.
Está provista de una salida para la extracción de cenizas y entrada de aire terciario, tiene una cámara de post-combustión y un intercambiador de tres pasos, depósitos de limpieza automática, un economizador y la válvula de salida de vapor.
Gamme ATC | ACT150 | ATC250 | ATC350 | ATC450 | |||||||||||||
L1 | mm | 2600 | 3020 | 3340 | 3500 | ||||||||||||
L2 | mm | 6100 | 6635 | 7350 | 8100 | ||||||||||||
H | mm | 6430 | 7560 | 8100 | Economizador no incluido | ||||||||||||
H’ | mm | 6080 | 7000 | 7495 | 7940 | ||||||||||||
Peso caldera den vacío (1) | kg | 15120 | 22790 | 29050 | 37330 | ||||||||||||
Peso total en servicio (prueba) (1) | kg | 19000 | 29580 | 38800 | 50790 | ||||||||||||
Volumen agua caldera (servicio) (1) | L | 3880 | 6790 | 9750 | 13460 | ||||||||||||
Peso del hogar | kg | 18000 | 23000 | 25000 | 35000 | ||||||||||||
Emisiones (con multiciclón) | mg/ Nm 3 a 6% O2 | 225 | |||||||||||||||
Emisiones (con filtración) | mg/ Nm 3 a 6% O2 | de 15 a 75 | |||||||||||||||
Rendimientos | % | Ver gráfico siguiente | |||||||||||||||
Mínimo técnico | % | 15% para H < 30% y 25% o más | |||||||||||||||
Temperatura agua alimentación | °C | 100 | |||||||||||||||
Caudal vapor (2) | t/h | 1,1 | 2,3 | 3,0 | 4,2 | 4,5 | 5,3 | 6,8 | 7,6 | 8,3 | |||||||
Caudal de humos (2) | m3/h | 1400 | 3000 | 4000 | 5700 | 6100 | 7100 | 9100 | 10100 | 11100 | |||||||
Velocidad humos (2) | m/s | 11,1 | 10,9 | 11,5 | 10,7 | 11,5 | 11,3 | 11,9 | 10,8 | 11,9 | |||||||
Temperatura humos | °C | 170 | 155 | ||||||||||||||
Temperatura salida caldera | °C | 240 | 280 | 250 | 265 | 270 | 280 | 250 | 255 | 260 | |||||||
Potencia (a 20% de humedad) | kW | 760 | 1640 | 2180 | 3060 | 3270 | 3820 | 4910 | 5450 | 6000 | |||||||
Potencia (a 35% de humedad) | kW | 750 | 1610 | 2140 | 3000 | 3210 | 3750 | 4820 | 5350 | 5890 | |||||||
Potencia (a 50% de humedad) | kW | 700 | 1500 | 2000 | 2800 | 3000 | 3500 | 4500 | 5000 | 5500 | |||||||
Tipos de combustibles | — | Astilla, ,cáscara, astilla triturada, agrocombustibles, … | |||||||||||||||
Granulometría empujador | — | P100 | |||||||||||||||
Granulometría tornillo | — | P45 | P63 |
Suministro de Compte-R:
- 1 válvula de interrupción salida de vapor
- 1 válvula de interrupción de aireación en caldera
- 1 válvula de interrupción entrada alimentación de agua
- 1 válvula de retención entrada agua
- 2 válvulas de seguridad de caldera
- 1 indicador de nivel visual con grifo superior e inferior con purga
- 2 sondas de sondas de seguridad nivel muy bajo de agua (autochequeables)
- 1 botellín exterior con sonda de nivel de agua
- 1 sonda de nivel de agua con regulación modulante y display con report de indicación de nivel
- 1 Presostato de seguridad « con precinto »
- 1 Presostato de trabajo con transmisión de presión
- 1 manómetro con grifo
- 1 sistema de purga automática de lodos (válvula de entrepurga y válvula de purga neumática)
- 1 sistema de purga automática de sales con botellín de muestras
- 1 sonda de temperatura a la salida de humos
- 1 sistema de alimentación de agua compuesto por:
- 2 bombas de alimentación de agua.
- 2 válvulas de interrupción.
- 2 válvulas retención.
- 2 manómetros de glicerina con grifo.
Opciones
OPCION 1: para modo SPHP 24h y en función de la red de vapor del cliente
(Si hay varias producciones de vapor)
- 1 sonda de seguridad de nivel muy alta de agua.
OPCION 2: para modo SPHP 72H
- Válvula de desconcentración automática con sonda y regulador
- Válvula de purga automática de fondo.
OPCIÓN 3: SKID BACHE – Alimentación agua caldera
- 1 sonda de seguridad de nivel muy alta de agua
Características:
- Conjunto pre-montado bajo skid.
- Instrumentación accesible.
- Alarma por falta de agua y relleno automático.
- Bombas de alimentación con Valvulería.
- Alimentación agua caldera modulante con recirculación.
- Indicador visual de nivel magnético.
- Grupo dosificación integrado con cubeta de retención.
- Inyección de vapor para el precalentamiento del agua (opcional).
- 2º grupo de dosificación (opcional).
- Purga de fondo, toma de muestras, retorno condensados.
Gama ATC DTH | 150 | 250 | |
H1 | mm | 3360 | 3850 |
H2 | mm | 1060 | 1550 |
L1 | mm | 1060 | 1550 |
L2 | mm | 2075 | 2700 |
Peso | t | 1,1 | 2,5 |
Volumen agua útil | m3 | 0,890 | 2,180 |
GAMACOMPACT 2P – Caldera agua caliente 2 pasos humos

Versión tratamiento de gases integrado C150 a C300 Versión tratamiento de gases desviado C350 a C750
Caldera de agua caliente con temperatura mínima de retorno: 70 ºC y una presión de servicio entre 1.5 y 3.5 bar, opcionalmente también menor o igual a 5.5 bar. |
Ventajas
– Intercambiador horizontal de 2 pasos de tubos de humos con posibilidad de ser acoplado un economizador vertical o un gran economizador que integra un filtro de mangas,
– Holgar enteramente refrigerado para permitir quemar una amplia gama de combustibles,
– Parrilla inclinada para la amplia naturaleza de los combustibles,
– Tolva de introducción refrigerada para mejorar el mantenimiento y un precalentamiento de combustible,
– Sistema de limpieza automática « full inmersión » en el sentido del flujo
– Valores de emisiones en bajo NOx: 250 mg/Nm3 a 11% de O2 (equivalente 400 a 6% d’O2).
Ambos modelos cuentan con un tornillo empujador, una tolva de alimentación, un empujador, cilindros de parilla, una parrilla inclinada, un hogar con aire secundario, tienen una salida de cenizas en el extremo de la parrilla, cámara post-combustión, un intercambiador de 2 pasos y depósitos de limpieza automática, un ventilador de aire terciario y sistema de tratamiento de humos con salida de finos.

Gama COMPACT | C150 | C200 | C250 | C300 | C350 | CR350 | C450 | CR450 | C550 | CR550 | CR750 | ||
L1 (con el DF) | mm | 5900 | 6220 | 6910 | 7140 | X | X | X | X | X | X | X | |
L2 | mm | 3800 | 4250 | 4700 | 5300 | 5900 | 5900 | 6430 | 6610 | 6970 | 7470 | 8655 | |
L3 | mm | 2350 | 2440 | 2870 | 2875 | 2750 | 2810 | 2980 | 3050 | 3240 | 3250 | 3430 | |
H | mm | 4565 | 4675 | 5160 | 5500 | 6200 | 6750 | 7240 | 7240 | 7370 | 7420 | 8200 | |
H’ | mm | 5665 | 5775 | 6260 | 6600 | 7600 | 7850 | 8340 | 8340 | 8470 | 8520 | 9300 | |
Peso caldera en vacío | t | 26 | 31 | 34 | 41 | 52 | 53 | 64 | 66 | 86 | 88 | 104 | |
Peso total | t | 31,2 | 37,7 | 41,7 | 50,3 | 61,6 | 64,4 | 75,8 | 80,3 | 101,3 | 106,5 | 130,1 | |
Volumen agua caldera | L | 5200 | 6700 | 7700 | 9250 | 9600 | 11400 | 11800 | 14300 | 15300 | 18500 | 26100 | |
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 6%O2 | 225 | |||||||||||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 6%O2 | de 15 a75 | |||||||||||
Rendimientos | % | Ver gráfico a continuación | |||||||||||
Caudal de humos (H* = 50%) | Nm3/h | 3700 | 4600 | 5800 | 6900 | 8100 | 8800 | 10400 | 11100 | 12700 | 13900 | 17300 | |
Tª humos (salida caldera) | °C | 180 | |||||||||||
Potencia (H* = 20%) | kW | 1920 | 2400 | 3000 | 3600 | 3940 | 4500 | 5060 | 5620 | 6190 | 6750 | 9000 | |
Potencia (H* = 35%) | kW | 1770 | 2210 | 2770 | 3310 | 3740 | 4280 | 4810 | 5350 | 5880 | 6420 | 8560 | |
Potencia (H* = 50%) | kW | 1600 | 2000 | 2500 | 3000 | 3500 | 4000 | 4500 | 5000 | 5500 | 6000 | 8000 |

GAMACOMPACT 3P – Caldera agua caliente 3 pasos humos

Caldera de agua caliente con temperatura min retorno: 70°C Presión de servicio: 1,5 ≤ P ≤ 3,5 bar o en opción: P ≤ 5,5 bar.
Ventajas:
– Alto rendimiento
– 3 pasos de tubos de humos Tª salida de humos < 130°C
– Mínimo técnico de funcionamiento 15%
– Intercambiador de seguridad integrado
– By pass modulante para mantener la temperatura de salida de humos y del sistema de filtración sea cual sea la tasa de carga
– Capacidad de quemar una larga gama de combustibles
– Parrilla inclinada para la amplia naturaleza de los combustibles
– Tolva de introducción refrigerada para mejorar el mantenimiento y un precalentamiento de combustible,
– Sistema de limpieza automática « full inmersión » en el sentido del flujo de gases
– Combustión escalada:
- Optimización de la combustión
- Optimización de las emisiones gracias a la combustión escalada: valores de emisiones bajos en NOx (250 mg/Nm3 a11% de O2 (equivalente 400 a 6% O2).
Vista Sección:
Internamente está provista de un tornillo empujador seguido de una tolva de alimentación con empujador, una parrilla inclinada provista de cilindros dentro del hogar con salida de cenizas en el extremo de la parrilla, entrada de aire secundario, cámara de post combustión, intercambiador de 2 pasos y un depósito de limpieza automática

Gama C 3P | C150-3P | C200-3P | C250-3P | C300-3P | CR350-3P | CR450-3P | CR550-3P | CR750-3P | ||
L1 | mm | 4800 | 5100 | 5500 | 5500 | 6200 | 7000 | 7800 | 9200 | |
L2 | mm | 2700 | 2800 | 2900 | 2900 | 3100 | 3600 | 4000 | 4500 | |
H | mm | 5300 | 5500 | 5900 | 5900 | 6500 | 7400 | 8200 | 9500 | |
H’ | mm | 5900 | 6100 | 6500 | 6500 | 7100 | 8000 | 8800 | 10100 | |
Peso caldera en vacío | t | 26 | 31 | 38 | 45 | 57 | 74 | 89 | 109 | |
Peso total | t | 32,3 | 39 | 47,2 | 50,5 | 70 | 91 | 110 | 139 | |
Volúmen agua caldera | L | 6300 | 8000 | 9200 | 10500 | 13000 | 17000 | 21000 | 30000 | |
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 6%O2 | 225 | ||||||||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 6%O2 | de 15 a 75 | ||||||||
Rendimientos | % | Ver gráfico a continuación | ||||||||
Mínimo técnico | % | 15% para H* < 30% et 25% a continuación | ||||||||
Caudal de humos (H* = 50%) | Nm3/h | 3750 | 4650 | 5850 | 6950 | 8800 | 11000 | 13900 | 18500 | |
Temperatura de salida | °C | 140 | ||||||||
Puissance (H* = 20%) | kW | 2040 | 2580 | 3180 | 3780 | 4730 | 5910 | 7090 | 9450 | |
Puissance (H* = 35%) | kW | 1880 | 2380 | 2930 | 3490 | 4500 | 5620 | 6750 | 8990 | |
Puissance (H* = 50%) | kW | 1700 | 2150 | 2650 | 3150 | 4200 | 5250 | 6300 | 8400 | |
Granulométrie | — | Ver ficha técnica |

GAMA CE DH – Caldera agua caliente parrilla plana 2 pasos humos

Caldera de agua caliente con Temperatura min. de retorno : 70°C y Presión de servicio : 3,5 bars o 5,5 bars.
Las ventajas
– Construcción robusta de calidad industrial
– Alto rendimiento gracias a 2 pasos de tubos de humos
– Todos los combustibles de madera y biomasa agrícola, bajo condiciones*
– Mínimo técnico con la garantía de emisiones: 25%,
– Alimentación automática por tornillo o por empujador,
– Hogar totalmente refrigerado
– Limpieza automática por aire comprimido
– Extracción automática de cenizas y finos por vía seca,
– Fácil mantenimiento con las numerosas trampillas de acceso.
La caldera internamente cuenta con un empujador con tolva de alimentación y parrilla plana, con una entrada de aire secundario y tornillo de extracción de cenizas, pasos de humos y limpieza.
En la parte superior está la salida de agua, válvulas y entrada de agua así como la extracción de humos con tratamiento de gases y tornillo de extracción de finos.
Gama CE DH / DS | CE25 | CE32 | CE40 | CE50 | CE70 | CE90 | CE120 | CE150 | ||||||||||||||||
L1 | mm | 1735 | 1835 | 1935 | 1935 | 1965 | 2220 | 2220 | 2660 | |||||||||||||||
L1’ | mm | 2855 | 2955 | 3055 | 3055 | 3150 | 3400 | 3400 | 3840 | |||||||||||||||
L2 (empujador) | mm | 4245 | 4540 | 4710 | 5050 | 5400 | 6225 | |||||||||||||||||
L2 (vis) | mm | 3885 | 4035 | 4235 | 4530 | 4620 | 4920 | 5350 | 6165 | |||||||||||||||
L2’ (empujador) | mm | 5420 | 5715 | 6355 | 6680 | 7080 | 8000 | |||||||||||||||||
L2’ (tornillo) | mm | 4860 | 5000 | 5200 | 5495 | 5590 | 5890 | 6330 | 7150 | |||||||||||||||
h | mm | 2180 | 2370 | 2470 | 2470 | 2720 | 3080 | 3420 | 3440 | |||||||||||||||
H | mm | 2730 | 2910 | 3070 | 3090 | 3460 | 3760 | 4100 | 4420 | |||||||||||||||
Volumen total agua | tornillo | Kg | 7150 | 8100 | 9500 | 11000 | 12300 | 15100 | 17800 | 22300 | ||||||||||||||
empujador | Kg | 10200 | 11600 | 15000 | 17800 | 19800 | 25300 | |||||||||||||||||
Volumen agua caldera | L | 1050 | 1350 | 1750 | 1950 | 2300 | 3100 | 3750 | 4900 | |||||||||||||||
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 a 6% O2 | 225 | ||||||||||||||||||||||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 a 6% O2 | 15 a 75 | ||||||||||||||||||||||
Rendimientos | % | Ver gráfico a continuación | ||||||||||||||||||||||
Mínimo técnico | % | 25 (rpara todas las humedades) | ||||||||||||||||||||||
Caudal de humos (100% de carga y H* = 45%) | m3/h | 600 | 770 | 970 | 1350 | 1750 | 2300 | 2900 | 3650 | |||||||||||||||
Temperatura salida (100% de carga) | °C | 200 | ||||||||||||||||||||||
Potencia (H* = 20%) | kW | 290 | 380 | 470 | 670 | 850 | 1130 | 1410 | 1760 | |||||||||||||||
Potencia (H* = 35%) | kW | 280 | 350 | 440 | 620 | 790 | 1060 | 1320 | 1650 | |||||||||||||||
Potencia (H* = 50%) | kW | 250 | 320 | 400 | 560 | 720 | 960 | 1200 | 1500 | |||||||||||||||
Granulometría | — | Ver ficha técnica |

GAMA CE DTH – Caldera agua caliente parrilla inclinada de 2 pasos de humos

Caldera de Agua caliente con Temperatura min. de retorno : 70°C y Presión de servicio: 3,5 bars o 5,5 bars.
Ventajas:
Construcción robusta de calidad industrial
– Alto rendimiento gracias a 2 pasos de tubos de humos
– Todos los combustibles de madera y biomasa agrícola, bajo condiciones*
– Mínimo técnico con la garantía de emisiones: 25%,
– Alimentación automática por tornillo o por empujador,
– Hogar totalmente refrigerado
– Tratamiento de gases integrado en la parrilla (poco volumen)
– Limpieza automática por aire comprimido
– Extracción automática de cenizas y finos (bajo parrilla por vía húmeda)
– Fácil mantenimiento con las numerosas trampillas de acceso.
Internamente está provista de un empujador, tolva de alimentación, parrilla inclinada con entrada de aire secundario y salida de cenizas al extremo de la misma, con un transportador de cenizas, pasos de humos con acceso para limpieza, en la parte superior se encuentran las válvulas, entrada de agua, extracción de humos, tratamiento de gases y salida de finos.

Gama CE DTH / DSS | CE70 | CE90 | CE120 | CE150 | |
L1 | mm | 1965 | 2220 | 2220 | 2660 |
L2 | mm | 1000 | 1000 | 1000 | 1000 |
L3 (empujador) | mm | 4710 | 5050 | 5400 | 6225 |
L3 (vis) | mm | 4620 | 4920 | 5350 | 6165 |
L3’ (empujador) | mm | 6355 | 6680 | 7080 | 8000 |
L3’ (vis) | mm | 5590 | 5890 | 6330 | 7150 |
h | mm | 3390 | 3725 | 4120 | 4055 |
H | mm | 4060 | 4485 | 4880 | 5120 |
Peso caldera vacía | kg | 12000 | 14700 | 16550 | 24200 |
Peso total caldera llena | kg | 14300 | 17800 | 20300 | 29100 |
Volúmen agua caldera | L | 2300 | 3100 | 3750 | 4900 |
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 a 6% O2 | 225 | |||
Emisiones (con filtración) | mg/Nm3 a 6% O2 | 15 a 75 | |||
Rendimientos | % | Ver diagrama a continuación | |||
Mínimo técnico | % | 25 (rpara todas las humedades) | |||
Caudal de humos (100% de carga y H* = 50%) | m3/h | 2000 | 2700 | 3350 | 4200 |
Temperatura salida (100% de carga) | °C | 200 | |||
Potencia (H* = 20%) | kW | 850 | 1130 | 1410 | 1760 |
Potencia (H* = 35%) | kW | 800 | 1060 | 1330 | 1660 |
Potencia (H* = 45%) | kW | 740 | 990 | 1240 | 1550 |
Granulometría | — | Ver ficha técncia |

GAMA GRANUL’ECO Caldera agua caliente astilla / viruta / pellets

Caldera de agua caliente Temperatura mín. retorno: 70°C Presión de servicio: ≤ 5,5 bar
- Construcción robusta de calidad industrial Alto rendimiento
- Funcionamiento totalmente automatizado
- Volumen pequeño
- Adaptado en ubicación existente o exigido
- Combustibles: astilla, viruta de madera o pellets
- Alimentación automática por tornillo
- Encendido automático Parrilla móvil de combustión Limpieza automática
- Extracción automática de cenizas
Internamente viene provista de un tornillo de introducción, cilindro de parrilla, parrilla móvil de combustión, rastral de carga de cenizas, tornillo de extracción de cenizas, en la parte superior se encuentran la salida de humos, salida de agua, válvulas, ventilador de aire secundario, entrada de agua, cuenta con limpieza automática, 2 pasos de humos y encendido automático.

GAMA GRANUL’ECO | GR500 | GR 600 | GR 750 | GR 1000 | |
L1 (Hors tout) | mm | 6240 | 6240 | 6240 | 6240 |
H (Hors tout / HSP + 500) | mm | 2460 | 2460 | 2660 | 2660 |
L2 (Hors tout) | mm | 2450 | 2450 | 2650 | 2650 |
L3 (Hors tout) | mm | 2050 | 2050 | 2250 | 2250 |
L4 (Hors tout) | mm | 3300 | 3500 | ||
Peso caldera vacía | t | 6,5 | 6,5 | 7,5 | 7,5 |
Peso total caldera llena | t | 8 | 8 | 9,5 | 9,5 |
Volúmen agua caldera | L | 1700 | 1700 | 1875 | 1875 |
Potencia nominal continua | kW | 500 | 600 | 750 | 1000 |
Consumo horario (a 100% charge) | kg o m3 | 110 / 0,17 | 130 / 0,20 | 170 / 0,26 | 220 / 0,34 |
Emisiones (con multiciclón)(1) | mg/Nm3 a 6% O2 | 225 | |||
Emisiones (con filtración complementaria)(1) | mg/Nm3 a 6% O2 | 50 | |||
Rendimientos(2) | % | hasta 94% | |||
Caudal de humos | m3/h | 1300 | 1500 | 1800 | 2490 |
Temperatura de salida | °C | 140 | |||
Temperatura retorno agua(3) | °C | 55° | |||
Granulometría / Humedad Norma 14961 : | |||||
Pellets EN 14961 – 2 – A1 – A2 – B | — | x | x | x | x |
Astilla EN 14961 – 4 – A1 – A2 – B1 | — | x | x | x | x |
Viruta EN 14961 – 4 – A1 – A2 – B1 | — | x | x | x | x |

GAMA PCE – Caldera agua caliente 3 pasos

Caldera de agua caliente con temperatura mínima de retorno de 70 ºC y una presión máxima admisible de 4 bars.
– Construcción robusta de calidad industrial
– Alto rendimiento gracias a los 3 pasos de humos
– Todo combustible de madera y biomasa agrícola bajo condiciones*
– Mínimo técnico con garantía de emisiones: 15%
– Alimentación automática por tornillo o empujador
– Combustión escalonada:
1) Optimización de la combustión
2) Optimización del mantenimiento
3) Optimización de las emisiones gracias a la combustión escalonada.
– Hogar totalmente refrigerado
– By pass modulante para mantenimiento de la temperatura de salida de humos: 140°C
– Limpieza automática en el sentido del flujo del gas
– Fácil mantenimiento con las numerosas trampillas de acceso.
Vista en sección
Internamente está compuesta de un cilindro de parrilla, evacuación manual de cenizas bajo parrilla, una parrilla plana con entrada de aire secundario y evacuación de cenizas, una entrada de aire terciario, cámara de post combustión, bypass, tres pasos de humos, limpieza automática.
En la parte superior están la salida de humos, salida de aguas, válvulas y entrada de agua.

Gamme PCE | PCE70 | PCE90 | PCE120 | PCE150 | |
L1 | mm | 2350 | 2600 | 2600 | 2750 |
L1’ | mm | 2750 | 2900 | 3050 | 3200 |
L2 | mm | 3700 | 4000 | 4250 | 4250 |
L2’ | mm | 4650 | 4900 | 5200 | 5200 |
H1 | mm | 3100 | 3105 | 3255 | 3545 |
H2 | mm | 4100 | 4100 | 4250 | 4550 |
Peso caldera vacía | kg | 12000 | 12900 | 14600 | 18400 |
Peso total caldera llena | kg | 15100 | 17100 | 19700 | 25000 |
Volumen agua caldera | m3 | 3100 | 4200 | 5100 | 6600 |
Emisiones (con multiciclón) | mg/Nm3 a 6% O2 | 225 | |||
Emisiones (con filtración complementaria) | mg/Nm3 a 6% O2 | 15 a 75 | |||
Rendimientoss | % | Ver diagrama a continuación | |||
Mínimo técnico | % | 15 | |||
Caudal de humos (100% de carga y H*=45%) | Nm3/h | 1700 | 2200 | 2800 | 3500 |
Temperatura humos salida caldera | °C | 140 | |||
Potencia (à 20% de humedad) | kW | 870 | 1160 | 1440 | 1800 |
Potencia (à 35% de humedad) | kW | 800 | 1060 | 1320 | 1660 |
Potencia (à 45% de humedad) | kW | 720 | 960 | 1200 | 1500 |
Combustible | Pellets EN 14961 -2 A1, A2, B | ||||
Astilla EN 14961-4 A1, A2, B1, B2 | |||||
Astilla triturada P16 à P300, M10 à M50 |

PERENE – Caldera de agua caliente hasta 12 MW

Es una caldera de agua caliente, con hogar refrigerado cubriendo una gama de potencia desde 11 MW a 12 MW, admite un rango de humedad de combustible de 20% a 60% y un funcionamiento en carga variable de 10% a 100%
Principio de funcionamiento
- Hogar con parrilla inclinada.
- Intercambiador vertical a 3 pasos de humos con cámara de post-combustión.
- Evacuación de cenizas mediante vía seca o húmeda.
- Tratamiento de humos separado de caldera.
Descripción
- Tolva de introducción de combustible inclinada y refrigerada para controlar los retornos de fuego.
- Hogar refrigerado con el fin de mejorar la combustión y aumentar la vida de los refractarios.
- Evacuación de cenizas bajo parrilla por rastrales.
- Recuperación de cenizas en vía seca o en vía húmeda.
- Ventilación de aire secundario con reciclaje de humos.
- Ventilación de aire primario con reciclaje (opcional – para combustibles específicos),
- Escalonamiento de zonas y optimización de la combustión para reducir las emisiones.
- Rendimientos superiores a 90%.
- Emisiones 150 mg/Nm3 a 11 % de O2.
- Regulación de la temperatura a la salida de humos constante en todas las cargas, a fin de evitar las corrosiones y asegurar el funcionamiento del filtro de mangas.
- Auto-adaptación de reglajes de combustión en función de la humedad de combustible.
- Fácil mantenimiento (numerosos registros de acceso a los equipos).
- Limpieza por aire comprimido a muy alta eficacia, para limpieza de hollín en tubos. Limpieza de tubos sobre cada paso.
- No hay bóveda por lo que no hay deposición de hollines.

Modelo | Dimensiones exteriores (volumen en m) | |||
Longitud | Ancho | Altura | ||
P1000 | 9,70 | 7,60 | 9,60 | |
P1200 | 10,30 | 7,80 | 9,60 | |
